惊爆:揭秘美国跨国引渡中国间谍第一案始末

媒体之前报道了美国在比利时诱捕中国情报员的消息,几乎所有国际媒体都认为这是美国首次跨国引渡中国间谍,实际上,早在2年前,美国也有过一次类似的行动,抓捕了一个叫苏斌的中国人,他曾经为中国军用运输飞机的开发立下“功勋”。 故事要从中国的丹东说起: (严正声明:本号不对文章内容负责,以下文章编译自美帝媒体Wired 原文) 凯文和朱莉娅加拉特(Garratts) 几乎把他们所有的成年生活都花在了中国。根据TripAdvisor的说法,他们是一个虔诚的基督徒夫妇,他们五十多岁,有着创业精神,他们经营着一家名为Peter’s Coffee House的咖啡馆,这是丹东市的热门目的地。 丹东是一个庞大的边境小镇,位于朝鲜对面的鸭绿江边。对于游客和外国人来说,Garratts的咖啡馆 – 距离中韩友谊大桥仅几步之遥 – 是西方谈话和舒适食品的中心。“在朝鲜过了一段时间,一杯咖啡是我真正期待的事情之一,”一位澳大利亚游客在2014年初写道。“这个咖啡馆是一个完美的地方。” 20世纪80年代,Garratts 作为英语教师从加拿大来到中国。多年来,他们住在六个不同的中国城市,一路上养了四个孩子,然后在丹东定居。从边境附近的栖息地,他们帮助向朝鲜提供援助和食物,支持那里的孤儿院,并在丹东周围做志愿者工作。Garratts在这个城市有一个强大的社交网络,所以当他们被一位朋友的中国熟人邀请出去吃晚餐时,他们似乎并不奇怪,因为他们想要了解他们的女儿如何申请加拿大大学的建议。 2014年8月4日,这顿饭本身,是正式的,但并不罕见。晚餐后,Garatts进入电梯,将他们从餐厅带到大厅。门打开了一大堆明亮的灯光和带摄像机的人。Garratts最初认为他们偶然发现了某种派对,也许是一场婚礼。但后来有人抓住了这对夫妇,将他们分开,然后把他们赶到等候的车里。一切都发生得很快,有点发蒙。随着车辆的撤离,凯文和朱莉娅都不知道这将是他们三个月来看到的最后一次。 直到两人到达警察局时,他们才意识到他们真的遇到了麻烦。直到很久以后,这对夫妇才明白为什么他们被拘留了。毕竟,在他们被拘留之前,他们甚至从未听说过一位住在加拿大的中国外籍人士苏斌。 当GARRATTS于1984年首次抵达中国时,该国仍在远离集体农庄。上海刚刚开放外国投资; 未来的大都市深圳仍然只有几十万居民。在随后的三十年里,这对夫妇会看到中国从世界第八大经济体中脱颖而出,成为第二大经济体,以人口大规模迁移到新的工业城市以及建立庞大的制造业和出口部门而着称。但特别是在Garratts作为外籍人士的职业生涯后期,该国的增长也受到了一种更为无形的力量的推动:一种真正史无前例的作弊行为。 中国在一夜之间成为世界上最先进的经济体之一,这在很大程度上是由于其他国家猖獗的国家资助盗窃知识产权。这种扩大的商业间谍运动几乎突破了所有高度发达的经济体。(英国发明家詹姆斯戴森公开抱怨中国盗用其同名高端真空吸尘器的设计。)但其最大的目标远远超过了美国的贸易和军事机密。来自美国公司,中国黑客而间谍已经从风力涡轮机和太阳能电池板的细节到计算机芯片,甚至是杜邦公司的白色专利配方。当美国公司起诉中国公司侵犯版权时,中国黑客已经转变并闯入其律师事务所的计算机系统,以窃取有关原告法律策略的细节 每次盗窃都让中国公司绕过了无数年的宝贵时间和研发,有效地让他们进入了20英里的全球竞争马拉松比赛。中国的军队也有所提升。中国国家安~全@部和人民解#放军的协调运动帮助窃取了无数美国军事装备的设计细节,从战斗机到地面车辆到机器人。2012年,国家安全局局长凯斯·亚历山大称其为“历史上最大的财富转移”,这是他此后经常重复的一句话。 然而,尽管执法和情报机构的队伍中有很多不安,但多年来,美国在应对中国黑客攻击方面几乎陷入瘫痪。中国只是否认了盗窃行为,他们自称对这个想法感到非常不满。美国外交官对于破坏敏感的双边关系感到不安。反过来,美国公司往往倾向于愚蠢地看待另一种方式:即使他们被抢劫,他们也不想破坏他们接触中国近14亿消费者的可能性。 在奥巴马政府期间担任国家安全助理检察长的约翰卡林回忆起一次与西海岸公司高管的会面,该公司的知识产权被中国黑客窃取。高管甚至预测,在七八年内,被盗的知识产权将扼杀他们的商业模式; 到那时,中国的竞争对手将能够用模仿产品完全削弱它们。但该公司的总法律顾问仍然不希望政府介入并采取行动。“我们将晚点回复你并抱怨,”总法律顾问说。“但我们还没有到这个时候。” 最后,在2011年至2013年间,美国开始达到一个突破点。私人网络安全公司发布了一系列关于中国经济间谍模式的调查报告。美国政府开始更公开地谈论对该国黑客提起诉讼。但目前还不清楚任何政府或公司如何成功地扭转中国入侵的潮流。奥巴马在2013年与习的首次会晤中强调了网络盗窃问题,只是遭到了更多的否认。 这是一个故事,讲述了美国如何最终取得对中国的一些影响力,以阻止十多年来猖獗的网络僵局,一对加拿大夫妇如何在中国绝望的对抗中成为讨价还价的筹码,以及游戏如何快乐地结束 – 直到最近几个月再次出现了更多的黑客行为和新玩家。 2014年5月 19日星期一,距离Garratts进入丹东之夜近三个月,美国司法部在其位于华盛顿特区的总部召开新闻发布会。总检察长埃里克霍尔德在领奖台上公布了对五名黑客的指控,这些指控侵入了几家美国公司的系统,其中包括美国钢铁公司,西屋公司和一家名为SolarWorld的可再生能源公司。联邦调查局拿出了一堆“通缉令”的海报,这清楚地表明,黑客们共同拥有一个雇主:中国军方。其中两名男子甚至穿着清爽的制服。…